[HK] AO Hong Kong Arbitration Ordinance
[HK] AO
Hong Kong Arbitration Ordinance
(1) On the application of any party, the Court may, in relation to any arbitral proceedings which have been or are to be commenced in or outside Hong Kong, make an order—
(a) directing the inspection, photographing, preservation, custody, detention or sale of any relevant property by the arbitral tribunal, a party to the arbitral proceedings or an expert; or
(b) directing samples to be taken from, observations to be made of, or experiments to be conducted on any relevant property.
(2) Property is a relevant property for the purposes of subsection (1) if the property is the subject of the arbitral proceedings, or any question relating to the property has arisen in the arbitral proceedings.
(3) The powers conferred by this section may be exercised by the Court irrespective of whether or not similar powers may be exercised by an arbitral tribunal under section 56 in relation to the same dispute.
(4) The Court may decline to make an order under this section in relation to a matter referred to in subsection (1) on the ground that—
(a) the matter is currently the subject of arbitral proceedings; and
(b) the Court considers it more appropriate for the matter to be dealt with by the arbitral tribunal.
(5) An order made by the Court under this section may provide for the cessation of that order, in whole or in part, when the arbitral tribunal makes an order for the cessation.
(6) In relation to arbitral proceedings which have been or are to be commenced outside Hong Kong, the Court may make an order under subsection (1) only if the arbitral proceedings are capable of giving rise to an arbitral award (whether interim or final) that may be enforced in Hong Kong under this Ordinance or any other Ordinance.
(7) Subsection (6) applies even if—
(a) the subject matter of the arbitral proceedings would not, apart from that subsection, give rise to a cause of action over which the Court would have jurisdiction; or
(b) the order sought is not ancillary or incidental to any arbitral proceedings in Hong Kong.
(8) In exercising the power under subsection (1) in relation to arbitral proceedings outside Hong Kong, the Court must have regard to the fact that the power is—
(a) ancillary to the arbitral proceedings outside Hong Kong; and
(b) for the purposes of facilitating the process of a court or arbitral tribunal outside Hong Kong that has primary jurisdiction over the arbitral proceedings.
(9) Subject to subsection (10), an order or decision of the Court under this section is not subject to appeal.
(10) The leave of the Court is required for any appeal from an order of the Court under subsection (1) for the sale of any relevant property.
Import: